Traduzioni tecniche - ing. Riccardo Buffa

La Direttiva Macchine 2006/42/CE impone che una macchina venduta in un paese membro della Comunità Europea sia equipaggiata del manuale tradotto nella lingua locale.

Il D. Lgs. 81/08 invece obbliga i Datori di Lavoro e gli RSPP a fornire ai propri lavoratori istruzioni operative in italiano.

Siamo pertanto in grado di tradurre i manuali tecnici in ogni lingua europea e viceversa di tradurre in italiano ogni altro idioma.

Questo servizio è eseguito da personale esterno qualificato esperto in traduzioni tecniche ed industriali.